口コミ

株式会社SUBETEの口コミ

SUBETE

記事番号78515:ローカライズ

入社を希望した理由

大学2年生の時、jeek(ジーク)という長期インターンサイトでインターンを募集しているのを見て応募しました。ゲーム業界に興味があったのと、海外のゲームを日本でローカライズしてパブリッシュするというグローバルな業務内容に魅力を感じました。また、社員の方がほとんど海外の方だったので、語学力やコミュニケーション能力を伸ばせるのではという期待がありました。

給与制度

インターンだったので給与は時給制で、1050円程度でした。

社内の雰囲気

とてもフラットでアットホームな雰囲気でした。また、日本人より海外の方が多いため、聞こえてくる会話は日本語よりも韓国語や英語の方が多かったです。社員の方はマーケティングや動画編集などなにかのプロフェッショナルとして転職してきた方ばかりで仕事に対してプロ意識をもって取り組まれていました。

組織体制

マーケティング担当、動画編集担当、海外との折衝担当に大きく分けられます。また、韓国に支部がありそこにはデザイナーの方がいらっしゃいました。

勤務体制

納期が近い時は残業がありましたが、休日出勤はありませんでした(正社員の方は分かりません。)納期が近い時は社長から出勤を多く求められたり自主的に残業したりしていましたが、普段は定時で帰ることを咎められたりしませんでした。

福利厚生・社内設備

無料のウォーターサーバーがあるのでお水は飲み放題でした。支給されたパソコンのスペックは良かったです。

会社の良いと思う点

インターン生の出した意見を積極的に検討してくれたりと自主性を評価頂ける環境だったので、モチベーション高く業務に取り組むことができました。積極的に「どう思うか」や「いいアイデアはないか」と意見を求められるので、自身が出したアイデアが採用された時はモチベーションが上がりました。

会社の悪いと思う点、不満に思った点

人数が少なかったので、一人ひとりの裁量が大きい一方で遅くまで残っている社員の方が多く業務量の負荷が高いと感じました。また、コンテンツが小さいのでSNSで情報を発信してもユーザーのフィードバックが少ない点、教育体制などのフォローがなく、自主的に勉強しないと業務知識を身につけられない点から、自走できる人でないとこの会社で市場価値を高めることは難しいと感じました。

退職理由

就活のため、退職しました。当初正社員となるお誘いは頂いていましたが、社員の方が何かの専門分野を持つプロの方ばかりであり、スキルを持たない自分が正社員としてどう会社に貢献できるか考えた時に、イメージが浮かばなかったため辞退しました。

この会社へ転職を考えている人に、伝えたい&アドバイスしたい事

グローバルな環境で働きたい方におすすめです。特に英語や韓国語、中国語が得意な方は海外出張など海外の会社との折衝の機会が多い業務を任せられると思いますので経験を積めることができます。また、一人ひとりの裁量が大きいので積極的にチャレンジできる方は評価されます。

目次に戻る

ゲーム会社の口コミ募集中

ゲーム会社の口コミ・レビューを募集しています。投稿頂いた方には謝礼をお送りさせていただいておりますので、ご興味ある方はこちらをご覧ください。

-口コミ
-

Copyright© ジーメディア , 2020 All Rights Reserved.